Compare Bible Versions
Verse: 2 Kings 10:4
|
MOV
|
അവരോ ഏറ്റവും ഭയപ്പെട്ടു: രണ്ടു രാജാക്കന്മാർക്കും അവനോടു എതിർത്തുനില്പാൻ കഴിഞ്ഞില്ലല്ലോ; പിന്നെ നാം എങ്ങനെ നില്ക്കും എന്നു പറഞ്ഞു.
|
|---|
|
KJV
|
But they were exceedingly afraid, and said, Behold, two kings stood not before him: how then shall we stand?
|
|---|
|
YLT
|
And they fear very greatly, and say, `Lo, the two kings have not stood before him, and how do we stand -- we?`
|
|---|
|
RV
|
But they were exceedingly afraid, and said, Behold, the two kings stood not before him: how then shall we stand?
|
|---|
|
RSV
|
But they were exceedingly afraid, and said, "Behold, the two kings could not stand before him; how then can we stand?"
|
|---|
|
ASV
|
But they were exceedingly afraid, and said, Behold, the two kings stood not before him: how then shall we stand?
|
|---|
|
ESV
|
But they were exceedingly afraid and said, "Behold, the two kings could not stand before him. How then can we stand?"
|
|---|
|
ERVEN
|
But the rulers and leaders of Jezreel were very afraid. They said, "The two kings could not stop Jehu. So we cannot stop him either!"
|
|---|